全国统一客服热线:13220535006

英文比赛演讲稿:1+1=2吗?(中英文)

时间:2012年12月05日来源:本站原创作者:kcceo点击: 【字体:

[导读]: 精彩导读:For example,there is a story spreaded in Western Europe such like this:if a French soldier fight with a Prussian, the Prussian lose ; if 100 French soldiers fight with 100 Prussian soldiers

    精彩导读:For example,there is a story spreaded in Western Europe such like this:if a French soldier fight with a Prussian, the Prussian lose ; if 100 French soldiers fight with 100 Prussian soldiers, French soldiers are the failure.

    文章正文:

    我国伟大的数学家陈景润,曾借一盏昏暗的煤油灯,伏在床板上,耗去了几麻袋的草稿纸,攻克了世界著名数学难题“哥德巴赫猜想”中的1+1=2。是的,在数学上1+1确实等于2,而在我们生活中是否1+1也等于2呢?我的回答是否定的!

    生活中的事物都是由各元素构成的。在组成整体的各个元素中,如果各元素不能相互协调、相互促进,就会影响到整体力量的发挥,使整体的力量小于各元素相加之和。而如果构成整体的各元素有机组合,将促进整体力量的发挥,使整体力量大于各元素力量相加之和。

    西欧流传着这样一个故事,若一个法国士兵与一个普鲁士士兵交战, 普鲁士兵必败;若一百个法国士兵与一百个普鲁士士兵交战,法兵必败。在这里,对法国兵来说1+1是小于2的,而对普鲁士兵来说1+1大于2。这是因为法国士兵自由散漫惯一盘散沙,单个兵的力量再强大,多个兵组合在一起时不能发挥全部力量;而普鲁士兵纪律性强讲求团队的协调性,多个兵组合到一起就能超长发挥。

    回到刚开始的问题,其实在生活中1+1完全等于2的情况是不存在的,它只存在于严谨的科学中。现实中的1+1或大于2或小于2,结果如何关键要看内部元素的组成如何。

    1 +1 = 2?

    Chen Jingrun,a great mathematician of china, has  solved the "Goldbach's conjecture" of the 1 +1 = 2 which is a world-famous mathematical problems with a dusky lamp, bending over a desk , using up a great pile of paper.

    Sure, mathematically to see , 1 +1 is 2, but in our real life, is it also equivalent? My answer is not!

    Things in life are composed by elements.

    In the whole composition,if elements can not be mutually coordinated and promoted, the overall strength will be less than the sum of all elements.

    On the contrary, it is also tenable.

    For example,there is a story spreaded in Western Europe such like this:if a French soldier fight with a Prussian, the Prussian lose ; if 100 French soldiers fight with 100 Prussian soldiers, French soldiers are the failure.

    Here, to the French soldiers, 1 +1 is less than 2, but to the Prussian soldiers, 1+1> 2.

    Why?

    The French soldiers' laziness and loose lead to its whole force less than Prussian's which is with strong  discipline and fine coordination.

    Back to the problem beginning mentioned, in fact,1 +1 fully equivalent of 2 does not exist, it only exists in rigorous science. In reality ,whether 1 +1 is greater or not than 2 depends on the composition of the internal elements.

(作者:张老师 编辑:kcceo)
网友评论
英语演讲稿